Le récit Bien choisir

Braun T3 : quand chercher une station méritait un si grand bouton

Dans la moitié basse de cette radio de poche de 1958, un large disque règle la station. Autour du bouton, l’échelle des fréquences se lit en tout petits chiffres.

Publié le Mis à jour le

À droite, la radio Braun T3 au LACMA, à côté d’une Regency TR-1. Photo Superraptor123, CC BY-SA 4.0.

Superraptor123, CC BY-SA 4.0.

À droite de la photographie, la Braun T3 tient compagnie à un poste Regency. Regardez-la de biais. Sa façade claire et bien rangée pourrait faire croire à une radio mince. Elle a le flanc d’une petite boîte. Le MoMA donne un peu plus de quatre centimètres d’épaisseur pour son exemplaire. Une poche, en 1958, avait intérêt à être de bonne volonté.

Deux radios exposées au LACMA. À droite, la Braun T3 avec grille en haut et cadran circulaire en bas.
Braun T3 à droite, Regency TR-1 à gauche, au LACMA. Photo inchangée de Superraptor123 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

Dieter Rams et la Hochschule für Gestaltung d’Ulm ont dessiné cette radio de poche à transistors avec deux occupants en façade. En haut, les petits trous réguliers du haut-parleur. En bas, le grand disque pour chercher la station, qu’identifie aussi le Powerhouse. Il y a de la place pour poser le pouce. Sur le plan de l’hospitalité, certaines commandes contemporaines qui nous demandent de viser juste pourraient en prendre de la graine.

Le dessin devient moins généreux quand il s’agit de lire. On voit le petit repère noir, puis les nombres rouges et noirs. Pour comprendre comment ils se rapportent les uns aux autres, il faut revenir nettement plus près de l’écran. Dénicher le bouton prend une seconde. Trouver sa fréquence sur la photographie est une occupation pour une autre paire de lunettes.

C’est le choix que ce poste rend visible jusque dans une vitrine. On a donné beaucoup de place au geste, un peu moins à la lecture. J’aurais volontiers rogné sur le calme de la façade pour grossir les nombres. J’aurais eu bien plus de mal à toucher à ce grand disque. Notice du poste au LACMA.